Mahdi
Persian / Iranian grill · ££ · London
Long-running Persian restaurant on King Street, Hammersmith, for saffron rice with charcoal kebabs, slow stews and Persian desserts.
215-217 King Street, London W6 9JT020 8563 7007
mahdirestaurant.co.uk
Hours (United Kingdom Time)
- Monday
- 12 PM–11 PM
- Tuesday
- 12 PM–11 PM
- Wednesday
- 12 PM–11 PM
- Thursday
- 12 PM–11 PM
- Friday
- 12 PM–11 PM
- Saturday
- 12 PM–11 PM
- Sunday
- 12 PM–11 PM
Menu
Prices from Mahdi's own menu.
Extras
- Rice £6.90
Steam cooked Persian Rice (Crispy on the Shell & Soft Inside), with Saffron & sliced Potato topping, garnished with string-cut Pistachio & wild Barberries أرز فارسي مطبوخ بالبخار، مقرمش من القشرة، وطري من الداخل، مع الزعفران وشرائح البطاطس. (الأرز) - Morssa Polo £11.50
Steam-cooked Persian Rice topped with string-cut Pistachio, Almond, wild Barberries & Orange Peel أرز مزين بمزيج من شرائح الفستق وشرائح اللوز والبرباريس وشرائح قشر البرتقال (مرصع بولو (أرز مشكّل)) - Baghala Polo £11.50
Steam-cooked Rice, intermixed with Broad Beans & Dill أرز مطبوخ على البخار، مخلوط مع الفاصولياء والشبت (الفول بالأرز) - Loobia Polo £11.50
Steam-cooked Rice, intermixed with fried Green Beans, Tomato sauce & Sun-dried Tomato أرز مطبوخ على البخار، مخلوط مع فاصوليا خضراء مقلية، صلصة طماطم فارسية، وطماطم مجففة بالشمس. (الفاصوليا بالأرز) - Kubide £6.90
Skewer of grilled minced Lamb سيخ واحد من لحم الضأن العضوي المفروم (كوبيدة (كباب لحم مفروم)) - Kubide (Pistachio) £7.50
Skewer of grilled minced Lamb (with added string-cut Pistachios & mild Spices) سيخ إضافي من لحم الغنم المفروم المشوي، مع إضافة الفستق والبهارات الخفيفة. (كباب المفروم مع الفستق) - Chenje £17.90
Skewer of grilled diced Lamb سيخ إضافي من شرائح لحم الضأن المتبلة السميكة والمقطعة إلى مكعبات. (شنجة) - Shishlig £17.90
Skewer of grilled Lamb-Chop (or thinly sliced Lamb) سيخ واحد من ريش ضأن مشوي (ريش ضأن مشوي) - Barg £18.50
Grilled skewer of thinly sliced, tender, marinated Lamb fillet سيخ إضافي من شرائح لحم الغنم المقطعة إلى شرائح رفيعة أو طرية أو شرائح لحم الغنم (شرائح اللحم) - Jujeh £13.50
Skewer of saffron marinated gilled Baby Chicken سيخ واحد من الدجاج العضوي المتبل المشوي (دجاج) - Juje (On the Bone) £14.50
Skewer of saffron marinated gilled (one whole & a half) "Corn-fed" baby chicken on the bone دجاجة ونصف دجاجة عضوية متبلة مشوية (دجاج بالعظم) - Jujeh Kebab (Torsh) £14.90
Grilled skewer of succulent cuts of Chicken, specifically marinated in sour Pomegranate puree, and glazed with same sauce - Lamb Shank £14.90
- Stew Gheyme or Ghorma [without Rice] £17.50
Select type -- these are (these contain meat) من فضلك حدد الحساء الذي تفضله (مرق [بدون أرز]) - Vegetarian Stew(s) [without Rice] £12.50
Select any [Veg] stew without rice (النباتي (بدون أرز)) - Stew Fesenjan [Without Rice] £18.50
يخنة [بدون أرز] فيسينجون، يرجى اختيار لحم الضأن أو البط (يخنة [بدون أرز] فيسينجون) - Extra Sun-dried Barberries £2.50
(اضافية مجففة بالشمس البرباريس) - Grilled Tomato £2.50
سيخ 3 حبات طماطم مشوية (طماطم مشوية)
Cold Starters
- Panir Sabzi £9.90
Fresh Organic Green Herbs, Fetta Cheese, Walnuts & Green Olives. الأعشاب الخضراء العضوية الطازجة، جبنة الفيتا، الجوز، والزيتون الأخضر (جبن بالخضار) - Masto Khiar £7.90
Homemade Yogurt accompanied with finely chopped Cucumbers & Ground Mint. زبادي منزلي، خيار مفروم، نعناع جاف (زبادي وخيار) - Masto Musir £7.90
Yogurt infused with finely chopped Shallots. اللبنة وبصل الزيز (الثوم) (زبادي وبصل الزيز (الثوم)) - Burani £7.90
Cooked Spinach soaked in homemade Yogurt. سبانخ مطبوخة وزبادي منزلي (براني) - Humus £7.90
Mashed Chickpeas, Garlic, Sesame Purée & Olive Oil. حمص مسلوق ناعم وطحينة وزيت الزيتون (الحمص) - Shirazi Salad £7.90
Finely chopped Cucumbers, Tomatoes, Red Onions, dried Ground Mint, along with fresh shredded Lettuce, Pomegranate & Lemon Juice. خيار وطماطم وبصل مفروم وحب رمان وأفوكادو وعصير الحصرم (سلطة شيرازية) - Salad Olvie £9.90
Chicken, Potatoes, Egg, Gherkin, Chickpeas, grated Carrots, Lemon Juice & Mayo. سلطة أوليفية (سلطة أوليفية) - Caesar Salad £7.90
Lettuce, Cucumbers, Tomatoes, Basil, Olives & Walnuts with Mustard Dressing. أفوكادو وخس وخيار وطماطم كرزية وريحان وزيتون وجوز وصلصة الخردل (سلطة سيزر) - Chicken Caesar Salad £10.90
Lettuce, Cucumbers, Tomatoes, Basil, Olives, Walnuts & Dressing with marinated grilled Chicken. أفوكادو وخس وخيار وطماطم كرزية وريحان وزيتون وجوز وصلصة الخردل ودجاج مشوي (سلطة سيزر الدجاج) - Baba Ghanoush £9.90
Roasted aubergine with added Tahina, Yogurt, Garlic & Citrus باذنجان مشوي، طحينة، زبادي، ثوم، بقدونس مفروم للزينة (بابا غنوج)
Warm Starters
- Dolma Felfel £8.90
Cooked Bell Peppers stuffed with Rice, Lentils, Herbs & Persian Tomato Dressing. (ملفوف الفلفل) - Dolma Vine Leaves £8.90
Cooked Vine Leaves wrapped around steam-cooked Rice & Lentils. (ملفوف ورق عنب) - Mirza Ghasemi £9.90
Delicately grilled Aubergine, Garlic, Eggs, & Tomato Purée. باذنجان مشوي وطماطم وبيض وثوم (ميرزا قاسمي) - Kashke Bademjan £9.90
Pan fried Aubergine, Onions, Herbs, Garlic & Whey Sauce. (كشك الباذنجان) - Soup Jo £8.50
A Tomato focused (Chicken) & Barley Soup, enriched with Butter Purée, Potatoes & diced Peppers. (شوربة الشعير) - Crispy Rice & Stew £14.50
Please Select either Ghorme or Gheyme Stew (طبق التهديك (الأرز المحترق أو الحكاك) و مرق) - Pistachio Naan Bread £5.50
Freshly baked bread with string-cut Pistachio topping - Fried Chips £5.50
Fresh, Gourmet & half skinned. طازجة، ذواقة، ونصف بشرة (بطاطس مقلية) - Soup-e-Adas £8.50
Middle Eastern lentile soup (شوربة العدس) - Mix Starter £39.90
Select 5 (Cold & Warm) Options (from the above list) - Ash Omaj £8.50
A thick infusion of lagumes, herbs & grains with added Whey - Naan Bread £2.90
Freshly baked with Persian Sesame
Grills
- Chelo Barg £23.90
Grilled skewer of thinly sliced, tender & marinated Lamb Fillet. Served with steam-cooked Rice & Salad. فيليه لحم الضأن العضوي المتبل قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب شرائح) - Chelo Shishlik £23.50
Grilled skewer of tender & marinated Lamb Chops. Served with steam-cooked Rice & Salad. خمس قطع من ريش الضأن العضوي المتبل قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (ضلوع لحم الضأن مشوية) - Chelo Chenjeh £23.50
Grilled skewer of thick, diced, tender & marinated Lamb Fillet. Served with steam-cooked Rice & Salad. قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب شنجة) - Chelo Jujeh £18.50
Grilled skewer of succulent, marinated & diced Chicken Fillet. Served with steam-cooked Rice & Salad. دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب دجاج) - Chelo Juje (on Bone) £20.50
On the Bone. Grilled skewer of marinated, a whole & a half Poussin Chicken 28 day old & Corn-fed. Served with steam-cooked Rice & Salad. - Chelo Morgh £20.50
Grilled skewer of succulent & marinated thin but larger Chicken Fillet. Served with steam-cooked Rice & Salad. شرائح الدجاج العضوي المتبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب بشرائح الدجاج) - Chelo Bakhtiari £23.50
Grilled skewer of succulent, marinated diced Lamb & Chicken Fillet. Served with steam-cooked Rice & Salad. قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب بختياري) - Chelo Koobideh Pistachio £20.90
Twin skewers of grilled minced Lamb with added Pistachio & mild Spices. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخين كباب من لحم الضأن العضوي المفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة مع الفستق (تشيلو كباب المفروم مع الفستق) - Chelo Koobideh £19.90
Twin skewers of grilled, succulent minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخين كباب من لحم الضأن العضوي المفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب) - Chelo Barg Makhsoos £28.90
Grilled skewer of thinly sliced Lamb Fillet & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخ واحد من لحم الضأن العضوي المتبل وسيخ واحد من اللحم المفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب شرائح لحم (خاص)) - Chelo Shishlik Makhsoos £28.50
Grilled skewer of tender, marinated Lamb Chops & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخ واحد من لحم الضأن العضوي المتبل وسيخ واحد من اللحم المفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (قطع لحم ضأن مميزة مع أرز) - Chelo Chenjeh Makhsoos £28.50
Grilled skewer of thick diced Lamb Fillet & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخ واحد من لحم الضأن العضوي المتبل وسيخ واحد من اللحم المفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب شنجة (خاص)) - Chelo Jujeh Kebab (Torsh) £20.90
Grilled skewer of succulent cuts of Chicken, specifically marinated in sour Pomegranate puree, and glazed with same sauce, served with steam-cooked Rice & or Salad - Chelo Morgh Makhsoos £25.50
Grilled skewer of marinated, tender, thin Chicken Fillet & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخ شرائح دجاج عضوي متبل وسيخ لحم مفروم مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب شرائح دجاج (خاص)) - Chelo Joojeh Makhsoos £24.50
Grilled skewer of marinated, tender, diced Chicken Fillet & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice & Salad. سيخ دجاج عضوي متبل وسيخ لحم مفروم قطع لحم خروف وشرائح دجاج عضوي متبل مع أرز وطماطم مشوية وسلطة (تشيلو كباب دجاج (خاص)) - Mix Grill For 1 Person £34.90
Grilled skewer of Lamb Chops & thin Chicken Fillet & a skewer of minced Meat. Served with steam-cooked Rice. Topped with fine Saffron & rare Barberries. سيخ واحد من كباب اللحم المفروم وثلاثة قطع من ريش الضأن المشوي ونصف سيخ من شرائح الدجاج العضوية مع واحد أرز وطماطم مشوية وسلطة (صينية كباب لشخص واحد) - Mix Grill For 2 Persons £57.90
Grilled skewer of Lamb Chops, a skewer of thin Chicken Fillet & twin skewers of minced Meat. Served with two portions of steam-cooked Rice. Topped with fine Saffron & rare Barberries. سيخين من كباب اللحم المفروم وسيخ واحد من كباب ريش الضأن وسيخ واحد من شرائح الدجاج العضوية مع قالبين أرز وطماطم مشوية وسلطة (صينية كباب لشخصين) - Mix Grill For 3 Persons £69.90
Grilled skewer of Lamb Chops, a skewer of thin Chicken Fillet, twin skewers of minced Meat & a skewer of a whole & half baby Chicken. Served with three portions of steam-cooked Rice. Topped with fine Saffron & rare Barberries. سيخين من كباب اللحم المفروم وسيخ واحد من كباب ريش الضأن وسيخ ونصف من الدجاج المشوي بالعظم وسيخ واحد من شرائح الدجاج العضوي مع ثلاثة أرز وطماطم مشوية (صينية كباب لثلاثة أشخاص) - Mix Grill Gravy £3.50
Dazzling Asian inspired mixture of Garlic, Ginger, Ground Roasted Cashew & Cardamom, with finely chopped Coriander, Tomatoes & a selection of Spices such as Curry & Paprika, all cooked in Lamb Broth. مستخلص لحم، طماطم، بهارات، ثوم، زنجبيل، كاجو، بقدونس، كزبرة (صلصة باربيكيو (كاري))
Stews
- Chelo Khoresh Fesenjan £22.90
Fried ground Walnuts infused with wild Pomegranate Sauce & Chicken Fillet or Lamb Shank. Served with a portion of steam-cooked Rice. لحم الضأن- Lambأو- البطDuck حسب طلب الزبون، جوز مطحون، دبس الرمان يتم نشره على لحم الضأن، باذنجان مقلي، صلصة الطماطم، حمص، الليمون الأسود مع أرز (تشيلو فسنجان) - Chelo Khoresh Bamieh £21.90
Pan fried Okra in Persian Tomato Sauce, with sliced Mushrooms & Lamb Shank. Served with a portion of steam-cooked Rice. لحم غنم، بامية، فطر، صلصة الطماطم، الليمون الأسود مع أرز (تشيلو بالبامية) - Chelo Khoresh Gheymeh Bademjan £21.90
Pan fried Aubergine in Persian Tomato Sauce, with Yellow Lentils, diced Lamb & Sun-dried Lime. Served with a portion of steam-cooked Rice. لحم الضأن، باذنجان مقلي، صلصة الطماطم، حمص والليمون الأسود مع أرز (تشيلو بشرائح الباذنجان) - Chelo Khoresh Ghormeh Sabzi £21.90
Finely chopped fresh Herbs, Kidney Beans, diced Tender Lamb & Sun-dried Lime. Served with a portion of steam-cooked Rice. لحم الضأن، خضروات مفرومة، الفاصوليا الحمراء والليمون الأسود مع أرز (تشيلو مرق الخضار) - Loobia Polo (with Lamb Shank or Neck) £24.50
Steam-cooked Rice, intermixed with fried Green Beans, Tomato Sauce & Sun-dried Tomatoes. Served with succulent Lamb Shank or Neck Fillet -- you must specify shank or neck -- if you do Not specify, we will prepare Shank. فاصوليا بالأرز حسب طلب الزبون مع لحم ضأن مطهي (فاصوليا بالأرز مع لحم الضأن) - Baqala Polo (with Lamb Shank or Neck Fillet) £24.50
Steam-cooked Rice, intermixed with broad Beans & Dill. Served with succulent Lamb Shank or Neck Fillet -- you must specify shank or neck -- if you do Not specify, we will prepare Shank. Lamb Shank or Neck Fillet. .فول بالأرز حسب طلب الزبون مع لحم ضأن مطهي (فول بالأرز مع لحم الضأن) - Zereshk Polo and Khoresh Morgh £22.50
Pan fried chicken leg, cooked in Persian tomato sauce. Served with a portion of steam cooked rice with fine saffron and wild barberries. دجاج عضوي مطبوخ بصلصة الطماطم ومقلي، مع أرز وبرباريس (برباريس بالأرز مع مرق الدجاج) - Lamb Biryani £20.90
Our newly added dish; this is a rich intermixture of slow-cooked Persian Rice and Lamb (succulent & tender pieces, marinated in aromatic spices), with a touch of fresh herbs & caramelised onion, layer with ever-so-tasty slices of fried Aubergine. - Ab Goosht £19.90
Traditional Persian Lamb stew (on-the-bone & slow-cooked in broth), Intermixed with a selection of legumes, tomato, potato, onion and Asian spices. (The meal is served with mixed-pickles, fresh-onion, and a Naan bread).
Seafood
- Chelo Mahi £26.90
Grilled Salmon Fillet or Seabass Fillet marinated. Served with steam-cooked Rice. سمك البرمون الشائع sea bass -أو- سمك السلمون المشوي حسب طلب الزبون مع أرز (تشيلو كباب السمك)
Vegetarian
- Chelo Khoresh Bamieh [VEG] £17.90
Pan fried Okra with sliced Mushrooms in Persian Tomato Sauce. Served with steam-cooked Rice. Vegetarian. بامية مقلية مع شرائح الفطر في صلصة الطماطم الفارسية. يقدم مع الأرز المطبوخ على البخار. نباتي. (مرق البامية مع أرز) - Baqala Polo [with Kuku & Vine Leaves] £17.50
Steam-cooked Rice, intermixed with broad Beans & Dill. Served with slices of Kuku Sabzi (Vegetable Soufflé) & Vine-Leaves Dolma. Also served with seasonal Salad. Vegetarian. أرز مطبوخ على البخار، مخلوط مع الفاصولياء والشبت. يقدم مع شرائح كوكو سابزي (سوفليه الخضار) ودولما ورق العنب. يقدم أيضاً مع السلطة الموسمية. نباتي. (الفول بالأرز بالكوكو وورق العنب) - Loobia Polo [with Kuku & Vine Leaves] £17.50
Steam-cooked Rice, intermixed with fried Green Beans, Persian Tomato sauce, sun-dried Tomato, along with slices ofKuku Sabzi (Vegetable Soufflé) & Vine-leaves-Dolma, served with seasonal Salad. Vegetarian أرز مطبوخ على البخار، مخلوط مع الفاصوليا الخضراء المقلية، صلصة الطماطم الفارسية، الطماطم المجففة بالشمس مع شرائح كوكو سابزي (سوفليه الخضار) ودولما ورق العنب. يقدم مع سلطة موسمية. نباتي. (فاصوليا والأرز مع الكوكو وورق العنب) - Chelo Khoresh Karafs [VEG] £17.50
Pan-fried Celery & sun-dried Lime, with fresh Herbs, served with steam-cooked Rice Vegetarian. كرفس مقلي و ليمون مجفف بالشمس، مع أعشاب طازجة، يقدم مع أرز مطبوخ بالبخار. نباتي. (مرق الكرفس مع أرز)
Sides
- Zeytoon, Khiarshur £8.50
Mixture of Olives, Gherkins & Mushrooms. مزيج من الزيتون، المخلل، والمشروم (زيتون، مخلل خيار) - Mixed Pickles £8.50
Cabbage, Carrots, Gherkins, Green Chillies & Garlic. الملفوف، والجزر، والخيار المخلل، والفلفل الأخضر، والثوم (مخللات مشكلة) - Hot & Sweet Chilli Sauce (mix of 500ml) £2.90
Hot & Sweet Chilli Sauce (mix of 500ml) صلصة الفلفل الحار والحلو (صلصة الفلفل الحار والحلو)
Beverages
- Apple Juice (Fresh) £7.50
Please Select (عصير تفاح (طازج)) - Carrot Juice (Fresh) £7.90
with Bits (عصير جزر (طازج)) - Pineapple Juice (Fresh) £7.90
(عصير أناناس (عصير طازج)) - Apple & Mango Juice 100% £4.90
(عصير التفاح والمانجو) - Orange juice with bits £7.90
(عصير برتقال (مع قطع)) - Sodas (choose) £2.90
Coke, Diet Coke, Fanta, Sprite (330ml) please SPECIFY (ا لمشروبات الغازية (كوكا، دايت، فانتا، سبرايت)) - Doogh (500ml) £3.50
Doogh Kafir (Traditional Salt & Herbs Yogurt) 500ml - please SPECIFY دوغ كافير (زبادي تقليدي بالملح والأعشاب) 500 مل - يرجى التحديد (دوغ (مشروب الزبادي الفارسي)) - Virgin Cocktail Persian Saffron & London-Rocket £7.50
Our traditional Persian Saffron Syrup with London-Rocket Seeds. شراب الزعفران الفارسي التقليدي الخاص بنا مع بذور روكيت لندن. (كوكتيل فيرجن زعفران فارسي و صاروخ لندن) - Water still - 330ml £2.90
330 ml glass bottle زجاجة سعة 330 مل (ماء عادي - 330 مل) - Water still - 750m £4.90
750 ml glass bottle (ماء عادي - 750 مل) - Khakshir £7.50
Traditional Persian Saffron Syrup, with London-Rocket seeds شراب الزعفران الفارسي التقليدي، مع بذور صواريخ لندن (خاكشير) - Mojito £7.50
refreshing blend of Mint, lemonade, Syrup & ice! مزيج منعش من النعناع، عصير الليمون، الشراب والثلج (موهيتو نعناع)
Desserts
- Persian Ice Cream £7.50
Saffron, Cream & Pistachios. زعفران، قشطة، وفستق (الآيس كريم الفارسي) - Faloodeh £7.50
Sweet-frosted Persian Noodle with a touch of Rosewater. Served with a slice of fresh Lemon. نودلز فارسية حلوة مثلجة مع لمسة من ماء الورد. يقدم مع شريحة من الليمون الطازج (فالوذج) - Mix of Ice-cream & Faloode £8.50
(مزيج آيس كريم الزعفران التقليدي والفالوذج) - Pistachio Baklava £8.50
(بقلاوة بالفستق) - Warm Chocolate Brownie & Ice Cream £8.50
(براوني الشوكولاتة الدافئة والآيس كريم) - Havij Bastani £8.90
Refreshing mix of Saffron Ice-Cream in Carrot Juice مزيج منعش من آيس كريم الزعفران في عصير الجزر (عصير جزر وآيس كريم زعفران) - Zoolbia-Bamie £8.50
Traditional sweet Persian fritter & tulumba - Dares & Tahina £7.50
With added string-cut Pistachio, Walnuts & Coconut Sprinkles - Persian Halva (Rangineh Style) £7.50
(A sweet “fried” intermixture of semolina-flour & saffron)
Tarts
- Honey Roasted Fig, Plum & Almond Tart £8.90
Honey coated figs and plums in almond frangipane baked in a sweet pastry case topped with toasted almonds (served with a scoop of Vanilla ice-cream & some Berries) - Apricot Honey & Cinnamon Frangipane Tart £8.90
Apricot & honey in cinnamon almond frangipane, baked in a sweet pastry case (served with a scoop of Vanilla ice-cream & some Berries) - Pear & Almond Frangipane Tart £8.90
Cooking up your feed